患者，女性，46岁，终末期肝病伴有反复发作的肝性胸水，需反复胸腔穿刺才能缓解出现的呼吸困难。查体发现右侧呼吸音消失；胸部X线摄影提示液气胸（图A， 箭头表示气胸，星号所示为胸水）。
使用猪尾状导管引流胸腔积液后，患者出现持续性气胸（图B，箭头所示）。胸部CT提示肺萎陷（气胸性肺萎陷），伴有脏层胸膜增厚，但无支气管阻塞证据（图C）。
肺萎陷是由于慢性炎症过程导致的纤维脏层胸膜增厚，致使肺不能复张。顺应性较差的肺与壁层胸膜分隔开来，中间充满液体造成液气胸。因为肺不能再膨胀填满胸腔，胸腔引流后导致气胸性肺萎陷。
若有其他原因所致的气胸性肺萎陷，如支气管阻塞（目前已经排除），其主要处理方法为手术，除去纤维化的脏层胸膜以允许底层肺的膨胀。该患者在行电视辅助下胸腔镜手术胸膜剥脱术和固定术后，右肺完全复张。
