官方招聘 | 用药助手招线上兼职翻译啦,薪酬丰厚

2021-02-06 10:10 来源:微信公众号 - DrugsApp 作者:用药助手
字体大小
- | +

shutterstock_334091345.jpg

01.png

我们想要做什么?

随着医改政策的不断推进,以及《「健康中国 2030」规划纲要》、《「十三五」卫生与健康规划》等政策的相继推出,从「保障民众最基本的健康需求」到「让民众获得更好的健康保健」已经成为主旋律,随之而来的,是对医生的临床诊治要求的不断提高。


目前国外已经有一些辅助临床诊治的数据库。丁香园-「用药助手」一直关注着这一领域,通过大量的调研论证,以贴近中国医生诊疗习惯的角度入手,构建一个「临床决策」数据库。

现因业务发展需要,招聘兼职医学文献英文翻译人员若干名。


02.png

需要你做什么?

翻译英文疾病指南(英译汉,不限定于原科室或专业)。在规定的时间完成,但工作量无硬性要求,可根据本职工作的情况适当调整

03.png

我们对您的要求?

1)工作认真负责;

2)有相对稳定的业余时间(每天 2 小时或每周 8-10 个小时),确保能按时、按标准完成兼职任务;

3)有医学背景的医生、药师、医学生,且有硕士及以上学历

04.png
重点来了:你能得到什么?

1)按照工作量与翻译质量,我们会给您支付具有竞争力的兼职薪酬,按月结算;

2)翻译过程中,可对自身的及其他专业的指南知识进行更新与梳理,提高您的临床诊治能力;

3)需要参加入职前考核(无需到现场),考核通过,签署《劳务协议》;

4)在翻译工作中如果两次不达标,会面临淘汰;对优秀的翻译人员会培养成翻译审核,甚至参加翻译终审,获得额外报酬。

05.png

如何投递?

如果有兴趣,请将您的简历发送至邮箱:zoujian@dxy.cn。

若满足要求,我们会在 7 个工作日内(假期除外)联系您。

简历中应至少包含:姓名,联系方式,职称、科室,毕业院校,现学习、工作单位,工作年限及经历等基本信息,如:

姓名:王二

联系方式:

手机号:xxx,

微信号:xxx,

邮箱:xxx

职称、科室:副主任医师/硕士研究生、心血管内科/心内科临床药师

毕业院校:xx 大学医学院工作单位:xxxx 大学附属第一院

工作年限及经历:拥有 5 年临床工作经验(包括规培)xxx 年,上海 xxx 医院,xxx 科,规培yyy 年,上海 yyy 医院,yyy 科,主治医师……..

编辑: 黄建琴

版权声明

本网站所有注明“来源:丁香园”的文字、图片和音视频资料,版权均属于丁香园所有,非经授权,任何媒体、网站或个人不得转载,授权转载时须注明“来源:丁香园”。本网所有转载文章系出于传递更多信息之目的,且明确注明来源和作者,不希望被转载的媒体或个人可与我们联系,我们将立即进行删除处理。同时转载内容不代表本站立场。